Du 22 au 25 octobre 2024, à Paris, une formation pilote a rassemblé des radiologues et manipulateurs kazakhs pour une immersion intense en sénologie. Organisée sous l’égide de C3Medical Consulting en partenariat avec Forcomed, cette initiative s’inscrit dans le cadre des dialogues bilatéraux et accords de coopération renforcée entre le Kazakhstan et la France. L’objectif : renforcer les compétences des professionnels de santé kazakhs dans le domaine du dépistage du cancer du sein, tout en favorisant des échanges constructifs entre les deux nations. 

Voici les retours d’expérience des formateurs.

Une formation bilingue au service de l’apprentissage

Dr Christian Fortel (Radiologue et formateur Forcomed) :

“Nous avons récemment accueilli 11 radiologues et 6 manipulateurs pour cette formation répartie sur quatre jours. Grâce à la présence de deux interprètes, nous avons pu dispenser les contenus sans contrainte, avec des présentations simultanément affichées en français et en russe. Cette organisation a permis de maintenir une fluidité dans les échanges et une transmission efficace des connaissances.”

Les thématiques abordées combinaient les fondamentaux théoriques de la formation avec des ateliers pratiques. Les participants, déjà expérimentés en sénologie, se sont montrés très impliqués, posant de nombreuses questions sur le dépistage du cancer du sein en France. Leur objectif : s’inspirer des bonnes pratiques françaises pour optimiser leurs propres protocoles nationaux. 

Points saillants :

  • Un taux de participation au dépistage national déjà élevé (70 %) au Kazakhstan.
  • Des défis notables concernant les disparités de compétences et le contrôle qualité.
  • Un système de certification à renouveler tous les cinq ans, qui pourrait bénéficier des méthodologies françaises.

“Cette expérience nous ouvre de nouvelles perspectives de collaboration. Forcomed pourrait à l’avenir jouer un rôle clé dans le support des compétences en sénologie dans cette région.”

Un accompagnement technique et humain exemplaire

Estelle Guéneau (Manipulateur et formateur Forcomed) :

“L’organisation et l’accueil ont été exemplaires, grâce à la coordination sans faille des équipes Forcomed et C3Medical Consulting. Tout le matériel nécessaire était disponible, et la disposition de la salle a permis une proximité avec les participants, essentielle pour les ateliers pratiques.”

La traduction simultanée a été un atout majeur, permettant de respecter les temps de formation sans rallongement. Néanmoins, Estelle souligne une hétérogénéité des niveaux parmi les participantes, qui reflète les différences structurelles entre les centres de dépistage et les centres spécialisés au Kazakhstan.

“Les participantes se sont montrées impliquées et chaleureuses, et la collaboration avec les interlocutrices de C3Medical Consulting a permis d’affiner notre compréhension de leurs besoins spécifiques. C’était une expérience enrichissante que je suis ravie d’avoir vécue.”

Une ouverture vers de nouveaux horizons

Cette formation a confirmé la richesse des échanges interculturels dans le domaine de la santé. En répondant aux attentes des professionnels kazakhs tout en identifiant les axes d’amélioration, C3Medical Consulting et Forcomed ont démontré leur engagement à promouvoir l’excellence en formation médicale. Cette collaboration s’inscrit pleinement dans la continuité des relations bilatérales entre le Kazakhstan et la France, avec un impact concret sur le terrain. 

Un grand merci à tous les acteurs ayant contribué au succès de cette formation ! 

Rédigé par : Forcomed